I fredags besökte jag min morbrors hem med mina föräldrar. Den 13-15 augusti är vad kallad "Bon(Obon)" i Japan. Man tror att då kommer vår förfäder hem. Det finns olika sätt att välkomna dem i hela Japan men tyvärr sådana traditioner har försvunnit mycket så vet jag inte hur man gör det i min hemstad eller i staden min morbror bor. Men som nästan alla japaner gör hälsade vi på hemma som familjen har bott länge i alla fall. Gick till "Ohaka(kyrkogård)" för att putsade gravstenen och lämnade blommor framför det. Till sist sätta bägge händerna ihop och bad. Det gör vi varje Obon:)
Det är fortfarande jättevarmt på dagen men efter Obon har natt-temperaturen blivit mycket mildare! Man behöver inte sätta på luftkonditioneren på natten! Skönt:) Jag brukade sätta på det tills jag la mig annars. Kan höra höst-insekters sång utifrån nu. Riririiiiiiin Riririiiiiin. Det låter så. Hösten kommer snart. Man kan inte tro det när solen är uppe men på natten känner man det. Hösten är min favoritårstid:) Tror ska skriva varför vid annat tillfälle.
2 件のコメント:
Här är hösten också på väg. Regnigt och grått, men ändå mysigt! I affärerna säljs höstkläder och den här delen av hösten tycker jag om, precis i början. Fast det kanske blir sommar igen, man vet aldrig! Det är ju ändå bara i mitten på augusti.
Det är så kul att läsa om japanska högtider och kulturen och vad du har för dig!
Puss! /Lisa
Tack! Jag tycker också det är kul att skriva om Japan och mina tankar och ,det bäst av allt, att du läser min blogg:)Känns jättekul! Hoppas det hjälper dig för nåt vid när du kommer till Japan!!
Puss!
Emi
コメントを投稿